[Blockierte Grafik: http://img.ofdb.de/fassung/132/132476_f.jpg]
Leon - der Profi, Director's Cut, Langfassung, - ein Film, der unvergesslich bleiben wird
Möchte hier nicht weiter über die Handlung schwadronieren. Oder mich wiederholt in völlig unötigen Lobhudeleien ergehen, - nur soviel dazu. Kann hier nur jedem, - dh. der diesen Film noch in der alten (und somit, leicht gekürzten VHS - Fassung) Version besitzt, nur den wirklich gut gemeinten Ratschlag geben, über seinen Schatten zu springen und sich diesen Film nochmals als Director's Cut hier auf DVD nach zu kaufen.
Diese neue Version ist nicht unbedingt, okay, etwas, aber nicht viel, reicher an Actionszenen geworden, - auch gibt es kein bis jetzt noch nicht bekanntes gewesenes alternatives Ende o.ä., - aber es ist für das Verständnis dieses Filmes doch viel umfassender, sich nun von den erweiterten Szenen unterhalten zu lassen.
Die Charaktere z.B. werden nun viel besser heraus gearbeitet. Leon wird nun eindeutig menschlicher und dadurch noch symphatischer. Allerdings auch unvorsichtiger, - somit verletzlicher. Und Matilda beginnt sogar, sich jetzt eindeutig ernstere Wesenszüge anzueignen. Ferner wird dadurch das gleich gebliebene tragische Ende noch um einiges trauriger. Ein hier öfter's vorgebrachten Vorwurf auf eventuelle Inzest - Andeutungen ist nicht unbedingt nachvollziehbar.
Nur, wer auf, machmal eher überflüssige, Extra's steht, sollte sich unbedingt diese Doppel - DVD kaufen. Bei der ständigen Gefahr, sich damit evtl. mal wieder auch eine verbesserte, - neu aufbereitete Tonspur einzufangen. Ansonsten, - wem es also nur auf den reinen Hauptfilm ankommt, dann ist auch die Single - DVD Auflage hierfür vollkommen ausreichend.
[Blockierte Grafik: http://img.ofdb.de/fassung/12/12115_f.jpg]
- / -
[Blockierte Grafik: http://img.ofdb.de/fassung/152/152552_f.jpg]
Nikita, Steelbook, - mehr für anspruchsvolle Sammler empfehlenswert
Dieser Film ist natürlich absolut klasse. Schon wegen deutlich höheren seines Alters (Produktionsjahr 1990). Und auch deshalb, - wie letztens in seinem neuesten Streifen, - Angel - A, 2005, deutlich zu sehen war, da nicht jeder Luc Besson Film automatisch gut sein muß.
Allerdings ist, da es ja noch keine neue, erweiterte Fassung des Hauptfilm zu geben scheint, schon fraglich, - ob man sich nun unbedingt diese Box hier allein deshalb, - z.B. wegen den Extras, und, angeblich immer mit besserer Tonspur, kaufen sollte. Es sind ja, - bekanntermaßen, leider oft recht grausige solcher DVD - Neuauflagen von verhunzten Filmklassikern im Umlauf.
Auch mehr nur wegen der zugegebenermaßen optisch ansprechenderen Verpackung kann es nicht wirklich ausschließlich zum Kauf empfohlen werden. Vor allem, - wenn auch genau so gut die einfache DVD - Version hier, die gibt es dann zwar nur mit Mono / Stereo, - allerdings, dafür ist es aber eben die "gute" Tonspur, eigentlich vollkommen ausreichen sollte.
Der Film selber ist jedenfalls ein frühes Meisterwerk. Und natürlich um Längen besser als das US - Remake "Codename Nina" davon, - ganz egal, ob in der FSK 16er oder 18er Version. Besonders gut gefallen mir hier persönlich natürlich diese, leider nur spärlichen, Szenen mit Jean Reno gegen Ende des Film's - Zitat: "Viktor, Reinigungsmann" ...
... wobei ich immer wieder den Eindruck bekomme, das er als Schauspieler, - und der Regisseur natürlich ebenfalls, hier schon die Idee zu seiner späteren "Leon - der Profi" Rolle angelegt hatten. Sie aber eben noch nicht ganz ausgereift war. , - UPDATE: wie inzwischen ganz offiziell nachzulesen ist - z.B. über Wikipedia - lag ich damals schon mit meiner Vermutung richtig.
Fazit: unbedingt kaufen, dh. die alte Single oder eben halt diese neue Doppel - DVD Auflage hier, - welche Version, kann dabei ruhig jedem selbst überlassen bleiben.
[Blockierte Grafik: http://img.ofdb.de/fassung/91/91253_f.jpg]
Empfehlenswert sind und bleiben also beide Filme. Ob man sich aber die BD, das Steelbook, oder eben nur die einfachere DVD - Auflage holt, - dh. bei "Leon - der Profi" natürlich nur die verlängerte Version, muß halt jeder für sich selbst entscheiden.