Doom 3 & Resurrection of evil - Deutschpatch

[Blockierte Grafik: http://img836.imageshack.us/img836/2982/doom3.jpg]

d3_total_german_v1.0 ist eigentlich nur eine Zusammensetzung aus der beliebten German Mod von Paula und der neuen Doom3[CC] Mod.
Ich habe nichts weiter gemacht, als die beiden Mods zu einer funktionierenden Mod zusammenzufügen, damit die deutschen User endlich in den vollen
Genuss von Doom3 kommen können.

Während durch die German Mod von Paula alle Emails des Spiels, das Menü und diverse Konsolen in die deutsche Sprache übersetzt werden, sorgt die
Doom3[CC] Mod dafür, dass alle gesprochenen Sequenzen per Untertitel mit deutschem Text unterlegt werden. Eigentlich wurde Doom3[CC] konzipiert
um Hörgeschädigten zu helfen in den vollen Genuss von Doom3 zu kommen. Da es jedoch für den deutschen Markt keine eigene Version des Spiels gab,
habe ich die Chance genutzt die kompletten Sprachsequenzen ins Deutsche zu übersetzen.

The Doom3[CC] Development Team:
David 'univbee' Anderson Transcriber
Shawn 'DigitalClassicist' Daniels Transcriber / Captioner
Simon 'TweakZilla' Clay Transcriber / Captioner

Sebastien Valente French Translation
Mathieu French Translation
Fabrice French Translation

Frank 'Taz' Klemke German Translation
Vladch German Translation
Rene German Translation

Jenner Modesto Portuguese Translation

Víctor 'VGF' González Spanish Translation

Reid Kimball Mod Design Lead / Captioner / Localization / Webmaster
Jason Sadler Programmer
Kevin Maulding Programmer
Matt Sefton Started this whole mess,
-------------------------------------------------------------------------------------

Taz für die Feinabstimmung und restliche Übersetzung.
Sowie Paula für die German Mod

Deutsche Texte
Doom 3 & Resurrection of evil - Deutschpatch

wie wärs wenn du es einfach in den doom 3 ordner installierst ?

ist wenn ich mich recht erinnere ein installer und da muss man den installationspfad angeben und nicht extra die unterordner.

ich hab das spiel nicht instaliert aber du musst es in den mods auswählen.

eigentlich sollte es reichen es direkt in den doom 3 ordner zu entpacken oder schau mal wo die anderen pk3 dateien liegen und verscheib die sachen dort hin.

welche doom version hast du denn?

also nicht nur update sondern auch, steam oder dvd, erstausgabe oder bundle ?

weil ich wissen muss welche version du hast damit ich herausfinden kann ob es an der version liegt, weil manchmal durch verschiedene versionen die mods nicht funktionieren.

ich versuch mal zu schauen, aber da ich die mod nicht gemacht habe, kann ich dir nicht versichern dass es klappt.

Fehler gefunden !

hättest ein wenig in der readme lesen sollen.
ich erklärs dir mal in deutsch:

erstelle im installationsverzeichnis von doom 3 einen Ordner namens "doom3cc_v2.0"
kopiere da die Datei "doom3cc.pk4" sowie den Ordner "guis" dort hinein.

Kopiere die Datei "game00.pk4" in den "base" Ordner und überschreibe die dort befindliche Datei.

jetzt kannst du das Spiel starten und im hauptmenü die doom3cc Mod auswählen aus den mods und dein spiel wird deutsch.