Zocken unter Linux???

Hab zwar jetzt nicht die Erfahrung mit Ubuntu aber vieleicht kann ich dir trotzdem etwas helfen.Meine Erfahrungen belaufen sich mehr auf openSUSE und zur Zeit arbeite ich mit Debian.
Was genau willst du wissen?Eines gleich vornweg,Linux ist absolut genial,ich werde es immer verteidigen. Aber bei Spielen oder besser gesagt bei den meisten Spielen muß Linux einfach passen.Oblivion habe ich schon auf Linux gespielt.Wolfenstein läuft auch.
Dazu braucht man Wine.Zum spielen solltest du auch PlayOnLinux istallieren.
http://www.playonlinux.com/en/download.html
http://www.playonlinux.com/repository/
Schau dich mal auf deren Seiten um.
Frag ruig wenn du was wissen willst.
Die Desktops unter Linux vor allem KDE 4 sind heute so hoch entwickelt das der PC auch nicht zu alt sein sollte.

Hierbei muss ich Fenrizwolf absolut zustimmen! Linux ist wirklich genial. Du kannst zwar nicht jedes Spiel spielen (Wegen manchen Anforderungen wie z.B DirectX), aber manche sogar besser wie unter Windows. Ältere spiele kannst du ganz leicht mit Wine (also mit dem befehl "wine") installieren, aber etwas neuere, zB. 3D - Spiele ist playOnLinux ganz hilfreich. Und alles kannst du über konsloe installieren:
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine
sudo apt-get install playonlinux

hatte mir das schon immer mal überlegt ob das sinn macht, klar soll linux stabiler sein, aber sind überhaupt genug spiele für linux schon ausgelegt? bin da nicht auf dem laufenden

Kommt drauf an was du spielen willst. Es gibt auch viele Spiele die unter Linux ohne Wine laufen. Irgendwo hatte ich Links zu Spieleseiten. Ich suche sie mal raus und melde mich dann wieder.

Der Markt der Spiele von großen Publishern ist jedoch (leider) sehr sehr übersichtlich.

Also es kostet zwar einiges so an Zeit, vor allem bei der Konfiguration - aber man kriegt mit WINE mit unter brauchbare Resultate für ältere Spiele hin.
Neuere wirst du kaum gut zum Laufen bekommen

Bist du sicher, dass du Linux zum Zocken verwenden möchstest? Als Serverbetriebssystem geht nicht über Linux alleine schon wegen Apache. Aber fürs Zocken würde ich Windows oder Mac nehmen, wegen dem größeren Angebot.