Hilfe! - Fallout 1 u. 2 - Sprachpatch oder Master.dat umschreiben

Ich hab mir letztens die UK-Fassung der Fallout - Collection zugelegt, und muss nun feststellen, dass die Sprachdateien bzw. Textdateien nicht in nem separaten Ordner, sondern, laut Internet, in der Master.dat gespeichert sind. Die kann ich aber mit nix öffnen. Somit kann ich auch die deutschen Textfiles, die ich schon runtergeladen habe nicht verwenden.

Hat jemanden eine Idee?

Als Vista-Opfer?! Da hab ich nich die entsprechenden Rechte für. :lol: Ich werd das mit dem .dat tool aber nochma ausprobieren .....

Vielen Dank für die Info

Edit:

Haha ich hatte das Notepad ja schon Installiert.

Aber scheiße man....... ich komm vom Land, das is ja was für studierte Stadtmenschen. :dash:

Die MSG, SVE und TXT dateien der Sprach- und Textdateien kann ich nich einfach in die Master.dat einfügen oder? Ich muss die erst mit irgendwas packen und dann mit nem Editor öffnen um sie dann mit denen der Master ersetzen zu können, ist das so?

Kann ich das alles überhaupt ohne fundierte, detaillierte Kenntnisse?