Es war mal ein "Netzpatch" von Fans geplant... leider hat man nach 2-3 Jahren Entwicklung nichts mehr davon gehört. Ich finde auch keine Informationen ob es etwas vergleichbares derzeit gibt
es gibt ein projekt (gothic X (oder so^^)) mit dem man online spielen kann... ...allerdings für gothic 1 das gothic 3 mitlweile stabil läuft reicht doch schon